Japanese Translating is a gateway to a network of professional expert technical & scientific language translators primarily devoted to intellectual property documentation. Headquartered in NewYork City, our translators are seasoned professionals with advanced education credentials, who customarily work with large law firms or in-house legal professionals for major corporations. Our case management approach assigns the best qualified associate to work with a client on any given project, from start to finish.

Japanese Translating has extensive experience in assisting with preparation and filing of international Patent applications in both Japan and the United States. In this capacity, we have on-going relationships with several major U.S. laws firms, as well as large Japanese corporations, all of whom consistently rely upon our language solutions expertise.

All work product is checked by Japanese proof readers, and is finally audited by native English linguists before submission to clients.

We provide litigation support whereby translated documents are routinely accepted for evidence, reference or discovery in a wide variety of judicial proceedings, in both nations.